Le Serve di Genet in scena al Factory32 – Dal 9 all’11 giugno al teatro Factory32 va in scena “Le serve” di Jean Genet, per la regia di Francesco Scarpace Marzano. Sul palcoscenico Aurora Marcianò, Miriam Malacarne e Daniela Lerva daranno vita ai personaggi al centro della pièce teatrale scritta nel 1946 dallo scrittore, poeta e drammaturgo francese Jean Genet, tra le figure più discusse del Novecento. La commedia, in un atto unico, è liberamente ispirata a un fatto di cronaca avvenuto nel 1933 a Le Mans.
Claire e Solange sono due sorelle, cameriere molto scrupolose al servizio di una signora borghese. Ogni volta che Madame esce di casa, le due sorelle mettono in scena una vera e propria commedia teatrale, recitando a turno il ruolo della signora e della serva (chi interpreta la serva non mette tuttavia in scena se stessa, ma l’altra sorella). Questa bizzarra mania si svolge sempre nella camera da letto della signora, evidenziando una sorta di ambivalenza affettiva nei confronti di Madame da parte delle serve: amata, ammirata, e insieme invidiata e odiata. Le sorelle indossano sia gli indumenti che gli accessori eleganti della signora, ne imitano la voce e gli atteggiamenti che quotidianamente sono costrette a contemplare, e sognare, con invidia. Grazie alla loro messa in scena e al gioco delle parti, sfogano tutto il loro rancore fino a immaginare i momenti in cui la uccidono. È un gioco, che tuttavia sfugge loro di mano quando un giorno denunciano l’amante della signora con delle lettere anonime, facendolo arrestare. Un giorno, però, le serve vengono a sapere che verrà rilasciato per mancanza di prove e il timore di essere scoperte le fa precipitare in un delirio in cui finzione e realtà si confondono. 

Factory32
Via Giacomo Watt 32 – 20143 Milano

LOCANDINA LE SERVE 

• di Jean Genet
• traduzione Giorgio Caproni
• con Aurora Marcianò, Miriam Malacarne e Daniela Lerva
• regia Francesco Scarpace Marzano
• produzione Anime Sceniche

TRAILER LE SERVE