“Diamoci del tu” al Teatro Carcano – Dal 3 al 13 novembre, il palcoscenico del Teatro Carcano ospita la commedia “Diamoci del tu”, scritta nel 2012 dal pluripremiato drammaturgo canadese Norm Foster. A dare vita ai protagonisti saranno Anna Galiena e Enzo Decaro, con la regia di Emanuela Giordano.

In scena un uomo e una donna che convivono da anni sotto lo stesso tetto senza dividere affetti e intimità. Non si parla infatti di una coppia, ma di una domestica e del suo datore di lavoro. Lui, un romanziere famoso, fa quasi fatica a ricordare il nome della donna, preso com’è da se stesso. A sorpresa, all’improvviso pare interessarsi alla vita di lei, come se volesse recuperare il tempo perduto o avesse semplicemente tempo da perdere. Lei interloquisce in modo spiazzante, utilizzando un linguaggio ironico, colto e beffardo. Dopo decenni di “buongiorno” e “buonasera”, di incombenze e comandi quotidiani, tra i due si scatena un serratissimo dialogo che provoca risate e curiosità: parlano, sfottono, domandano, rispondono ma intorno alle parole si consuma altro. E quello che non si dicono diventa altrettanto interessante.

La vicenda si svolge nella casa di lui: elegante, fredda, formale, una casa di prestigio ma senza anima. L’anima, il calore li regalano gli scambi di sguardi, gli svelamenti, il gioco sottile e brillante tra i due protagonisti Anna Galiena e Enzo Decaro che, guidati da Emanuela Giordano, si sfidano con sensibilità e intelligenza costruendo progressivamente il rapporto tra i personaggi.

Attore e drammaturgo, da vent’anni a questa parte Norm Foster (1949) è l’autore più prodotto in Canada. Dopo aver intrapreso la carriera radiofonica, nel 1980 scopre il mondo teatrale quasi per caso e due anni più tardi firma la sua prima commedia, “Sinners”. È l’inizio di una produzione prolifica e di grande successo (“Long Weekend”, “Bedtime Stories”, “Old Love”) che vanta oltre 50 lavori messi in scena tra Canada, Stati Uniti e Australia. Frequentemente accostate ai lavori di Neil Simon, le sue commedie brillano per humour, godibilità e uno sguardo penetrante sulle avversità della vita.

LOCANDINA “DIAMOCI DEL TU”

• testo Norm Foster
• traduzione Danilo Rana
• adattamento Pino Tierno
• scene Andrea Bianchi
• costumi Martina Piezzo
• disegno luci Francesco Saverio De Iorio
• regia Emanuela Giordano
• produzione Enzo Sanny